ÇÁ·ÐÆ®/¸®¾î ŸÀ̾î